условия жизни — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «условия жизни»

условия жизниliving conditions

А потом мы создали условия жизни, которые заставляют людей напиваться.
And then we create living conditions which drive people into getting hammered.
Бороться за лучшие условия жизни?
Strike for better living conditions?
Что касается их условий жизни, где-нибудь от шестидесяти до девяноста тысяч птиц может быть толпившийся в единственном здании.
As for their living conditions, anywhere from sixty to ninety thousand birds can be crowded together in a single building.
Четкий распорядок укажет врагам ваше местонахождение в любое время суток, а скученные условия жизни помогут им выбрать лучшее время и место для атаки.
The regular schedule means your enemies know where you are every hour of the day, while crowded living conditions mean they can choose the time and place that is best for an attack.
И мы тратим значительную часть нашей прибыли на улучшение условий жизни в развивающихся странах.
And we reinvest a significant amount of our profits to help improve the living conditions of people in developing countries.
Показать ещё примеры для «living conditions»...