ускоренный курс — перевод на английский

«Ускоренный курс» на английский язык переводится как «intensive course» или «accelerated course».

ускоренный курс — crash course

Нам нужен частный ускоренный курс.
We want a private crash course.
Мне кажется, что это был ускоренный курс для того, чтобы узнать, кто ты есть и закрепить свой стиль.
But I feel like this has been a crash course to getting to know who you are and sticking by who you are.
Мне нравится, что когда тебе дали роль Гарри Поттера, ты прошел ускоренный курс изучения чародейства настолько глубоко, насколько это возможно, а потом ты просто дополнил его чуть-чуть сыграв.
I like that when you got cast as Harry Potter, they give you a crash course in as much wizardry as they possibly can, then you just topped it off with a bit of acting.
Можете устроить мне ускоренный курс?
Can you give me a crash course?
Нужен ускоренный курс по физиологии глаза.
Need a crash course on the physiology of the eye.
Показать ещё примеры для «crash course»...