уселся на — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «уселся на»
уселся на — sat on
Этот амбал уселся на меня!
The big guy would have sat on me!
Она надела свитер, который дала ей бабушка, и уселась на ступеньках.
So she put on the blue sweater and sat on the stairs.
В какой-то момент он даже уселся на меня, потому что я запрещала ему пользоваться компьютером.
At one point, he, like, sat on me because I was trying to tell him not to use the computer.
«Уселся на край надгробия, »а затем прыгнул внутрь!
and sat on the edge of the grave, and then, slam!
У меня бывали недели и получше, но я никогда не забуду выражение его лица, когда он уселся на тот шип.
I've had better weeks but I'll never forget the look on his face when he sat on that sand spine.
Показать ещё примеры для «sat on»...