урывками — перевод на английский

Варианты перевода слова «урывками»

урывками — другие примеры

Заметив это, Я выбрал час, и способ я нашел Склонить ее к тому, чтоб попросила Она полней раскрыть мой скорбный путь, С которым лишь урывками, меж делом,
Which, I observing, took once a pliant hour and found good means to draw from her a prayer of earnest heart that I would all my pilgrimage dilate whereof by parcels she had something heard but not intentively.
Урывками
Starts!
Я жил урывками, смотря за тем, как время уходит.
I was living in fits and starts, watching time fly.
Он спит урывками, просыпаясь каждые 20 минут.
He catnaps, 20 minutes at a time.
И как нынче идут дела в оружейном бизнесе? Да все как-то урывками.
So how is the arms business doing these days?
Показать ещё примеры...