уровень сахара в крови — перевод на английский

уровень сахара в крови — blood sugar

Присматривайте за ней до 14:00, проследите за ее уровнем сахара в крови, дайте ей хороший горячий обед, и выпишите ее.

Keep an eye on her till 2:00 p.m. Watch her blood sugar, give her a nice hot lunch. Then discharge her.

Когда у тебя понижается уровень сахара в крови, ты же становишься ворчливым, да?

When your blood sugar gets low, you get cranky, right?

Пожалуйста, у меня низкий уровень сахара в крови.

Please, my blood sugar.

Ты знаешь, что со мной бывает, когда уровень сахара в крови понижается.

You know how I get when my blood sugar gets low.

Это означает, что Вам необходимо проверять его уровень сахара в крови.

Which means you have to monitor his blood sugar.

Показать ещё примеры для «blood sugar»...

У меня резко понизился уровень сахара в крови.

I had low blood sugar.

Это все из-за низкого уровня сахара в крови.

I have low blood sugar.

Я хочу пИсать и у меня низкий уровень сахара в крови.

Come on. I gotta pee, and I got low blood sugar.

Я тебе утром задолжала, уровень сахара в крови и всё такое.

Owed you from earlier, low blood sugar and all.

Знаешь, немотивированные вспышки гнева могут быть симптомом низкого уровня сахара в крови.

You know, misplaced anger is often a by-product of low blood sugar.

Показать ещё примеры для «low blood sugar»...

Потому что ваше тело работает вхолостую, накапливаются отходы, уровень сахара в крови поднимается, содержание жиров в крови увеличивается.

Because your body idles, the gunk builds up, the blood sugar levels elevate, the blood fats elevate.

И так, это твой уровень сахара в крови.

So, this is your blood sugar levels here.

Подними уровень сахара в крови, пока никого не убила.

For your blood sugar levels, before you kill someone.

Знаешь, исследования показали, что если есть в ночное время, то уровень сахара в крови увеличивается.

You know, studies show that late night eating can increase blood sugar levels.

Очевидно, они не в курсе насчет своего уровня сахара в крови.

Obviously, they haven't seen their blood sugar levels.

Показать ещё примеры для «blood sugar levels»...