уровень реальности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «уровень реальности»

уровень реальностиlevel of reality

Бог, или фундаментальный уровень реальности, в зависимости от того, как люди его описывают, действительно, я имею в виду — теоретически, должен быть повсюду.
That God or the fundamental level of reality depending on what people describe... really — I mean theoretically should be everywhere.
Это новый уровень реальности.
It's a new level of reality.
Это происходит на другом уровне реальности, намного меньшем, чем наш мир.
It happens on another level of reality, far smaller than the world we're used to operating in.
И перелом 15 различных уровней реальность одновременно.
And fracture 15 different levels of reality simultaneously.
advertisement

уровень реальности — другие примеры

На каком уровне реальности мы сейчас работаем?
What level ofreality I'm supposed to be operating on.
Я хотела сказать — кое-кто считает, есть разные уровни реальности.
I think what I was saying is... some people believe there are different levels of reality.