урезка — перевод на английский

Варианты перевода слова «урезка»

урезкаcuts

Мы четырех учителей потеряли... Из-за урезки бюджета в этом году...
We have lost four teachers to budget cuts this year.
Значительный спад преступности при таких урезках невозможен.
The double-digit decline you wanted, not possible with these cuts.
"ак избежим урезок школьного бюджета в этом квартале.
That's enough to avoid any cuts in school funding for this quarter.
advertisement

урезка — другие примеры

Сделал необходимые урезки и не упустил ничего важного.
I made some good cuts and I didn't lose anything I needed.
Вот мы и взяли себе лаборанта. Но с такими урезками мы смогли пробить лишь временную работу.
Well, we put in to fill the lab assistant slot, but with the cutbacks, the best they could give us was a temp.
Ѕюджет будет прежним, без урезок.
They're back to where they started.
Майкл, из-за бюджетных урезок департамент дышит на ладан.
Michael, this department has been crippled by the budget cuts.
Но здешние компьютеры — это нарисованные картинки! Чертовы урезки бюджета!
Most of these computers are just painted on!
Показать ещё примеры...