ураган пройдёт — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ураган пройдёт»

ураган пройдёт — другие примеры

Господи, когда я готовлю, кухня выглядит так, словно ураган прошёл.
GOD, WHEN I COOK, THE KITCHEN LOOKS LIKE A HURRICANE HIT.
Центр урагана прошел в 40 милях от Манхеттена.
The eye of the storm has passed, and we're 40 miles from Manhattan.
Говорят, что ураган пройдёт мимо, не затронув нас.
They're saying the hurricane's gonna miss us, blow right on by.
После того, как ураган пройдёт, вы отсюда уедете.
After the storm passes, I expect you two to be gone.
Ураган прошёл.
That was the storm.
Показать ещё примеры...