упущенный шанс — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «упущенный шанс»

упущенный шанс — другие примеры

Иногда так хочется поймать упущенный шанс хоть как-нибудь,... или ключи.
Sometimes you just wanna put loose change somewhere, or keys.
Думаю, это напоминание об упущенном шансе.
I think it might be somebody reminding me I've missed my chance.
Сегодня я думаю об упущенном шансе...
'I was thinking today about missed opportunities...'
Если опять заведёшь шарманку про упущенный шанс с Эдриенн Барбо, то лучше молчи.
If this is another story about how you missed your chance with Adrienne Barbeau, I'm moving out.
Упущенные шансы.
Lost chances.
Показать ещё примеры...