упрощает жизнь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «упрощает жизнь»
упрощает жизнь — making life easy for
Твой дядя Юсеф не упрощает жизнь ни мне, ни своей жене.
Your uncle Yusef is not making life easy for me, or for his wife.
Твой дядя Юсеф не упрощает жизнь ни мне, ни своей жене.
Your uncle Yusef is not making life easy for me. Or for his wife.
Наводнение также упрощает жизнь львам.
The flood has made life easier for the lions, too.
advertisement
упрощает жизнь — make both our lives much easier
Значительно упрощает жизнь.
— Makes life so much easier.
Это упрощает жизнь нам обоим.
It'll make both our lives much easier.
advertisement
упрощает жизнь — другие примеры
Это упрощает жизнь.
Makes it easier to get around.
— Я не считаю, что наличие денег упрощает жизнь.
I don't think that having money makes it any easier.
Незнание упрощает жизнь.
Not knowing stuff makes things less complicated.
И Ноа напоминает тебе, как сильно эти правила упрощают жизнь.
And noah reminds you of how easy all those rules make everything.
Полагаю, это немного упрощает жизнь, так?
I guess it complicates things a little bit less, right?
Показать ещё примеры...