упредить — перевод на английский

Варианты перевода слова «упредить»

упредить — другие примеры

Вы и президент рассматривая поведение России, предполагаете упредить русских вторжением?
Are you and the president looking to Russia, figuring they'll come into Japan, assuming there's an invasion?
Они упредили наш маневр, сэр. Продолжают вести огонь.
They are matching our maneuver, sir, and firing.
Разумеется, рынок можно прилично почистить, упредив конфискацию участков судом.
Of course, anticipation of the forthcoming judicial holding... may itself largely cleanse the market.
Мы поступим мудро, упредив их попытку путем объявления наших собственных опровержений.
We might be wise to preempt their attempt by making an announcement of our own to refute this absurb claim.
Рон, пресса — дай им знать, что мэр засел работать на пятом этаже, чтобы упредить дальнейшее развитие событий.
Ron, the press... let them know the mayor's hunkered down on the fifth floor working to preempt any further escalations of events.
Показать ещё примеры...