управлять этой штукой — перевод на английский

управлять этой штукой — fly this thing

Просто управляй это штукой!

Just fly this thing!

Как научишься управлять этой штукой, Морти, всё станет гораздо легче.

Learning to fly this thing, Morty, is gonna be really liberating.

Я не умею управлять этой штукой!

I can't fly this thing!

— Я не умею управлять этой штукой.

— I can't fly this thing.

Ты не сможешь управлять этой штукой!

You can't fly this thing!

Показать ещё примеры для «fly this thing»...

Как управлять этой штукой?

How do you drive this thing?

— Кто-нибудь знает, как управлять этой штукой?

Anybody know how to drive this thing?

Ты сможешь управлять этой штукой?

Can you drive this thing?

Ты умеешь управлять этой штукой?

Can you drive this thing?

Любой, кто пытается управлять этой штукой кроме водителя назначенные на этот день, биометрические системы автоматически убивает двигатель.

Anyone who tries to drive this thing other than the driver assigned for that day, biometric system automatically kills the engine.

Показать ещё примеры для «drive this thing»...