упорхнуть — перевод на английский

Варианты перевода слова «упорхнуть»

упорхнутьhas flown

Похоже, что наша маленькая пташка упорхнула из гнезда.
Seems our little bird has flown the coop.
Не говоря уж о том, что у Доннели вчера была ранняя смена, так что, знаешь ли, птичка упорхнула.
Not to mention, Donnelly was the early shift last night, so, you know, that bird has flown.
Птичка упорхнула.
The bird has flown.
Наша птичка упорхнула.
— Our bird is flown.
И вы, два голубка, сможешь упорхнуть вместе.
And you two love birds can fly off together.
Показать ещё примеры для «has flown»...