упорное сопротивление — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «упорное сопротивление»

упорное сопротивление — другие примеры

"Несмотря на упорное сопротивление врага, наши войска вышли за...
"'Despite continual opposition, our troops have established...
— Они встретили упорное сопротивление?
— Are they meeting heavy opposition?
"Войска маршала Тимошенко продолжают упорное сопротивление врагу.
The troops are succeeding in the battle against the enemy.
встретило неожиданно яростное и упорное сопротивление со стороны воздушных сил Лаутерн. в соответствии с рекомендациями Контрольного комитета Европейской конфедерации.
Rostock's offensive that started at 10 o'clock this morning met with an unexpectedly fierce and effective interception from Lautern. In the turmoil and confusion, inflicting heavy casualties to both sides, Engagement seemed to be halted, as the recommendation has been hastily issued by the European Confederation
Твое упорное сопротивление только сделает этот процесс длиннее.
Your stubborn resistance is only gonna make this take longer.
Показать ещё примеры...