упасть с крыши — перевод на английский

упасть с крыши — fell off the roof

Миссис Дойл только что упала с крыши.
Mrs Doyle just fell off the roof.
Отец, Йылмаз упал с крыши.
Get lost. Dad, Yýlmaz fell off the roof.
Кларк, я поскользнулся и упал с крыши, хорошо?
Clark, I slipped and fell off the roof, okay?
Хорошо. Я упал с крыши сегодня утром, и с тех пор никто не узнаёт меня...
Okay, so I fell off the roof this morning, ever since then, nobody recognizes me.
Упала с крыши своего дома.
Uh, Hillary boyd, 15 years old, fell off the roof of her house.
Показать ещё примеры для «fell off the roof»...
advertisement

упасть с крыши — fell off a building

Он упал с крыши.
He fell off a building.
— Джоуи сам упал с крыши, ясно тебе? !
Joey fell off a building, Freddy!
Да, он упал с крыши стройки во время погони.
Yeah, he fell off a building under construction during a chase.
Он упал с крыши.
Well, he did fall off a building.
Что, ты упал с крыши или типа того?
Have you fallen off a building or something?
Показать ещё примеры для «fell off a building»...
advertisement

упасть с крыши — fell from a

Когда он упал с крыши в детском саду, когда он на гидроцикле врезался в причал в старших классах.
From when he fell off the slide in kindergarten to the time he drove a jet ski into a wooden dock his senior year...
Я был в доску и упал с крыши Лувра.
I got super loaded and fell off the Louvre.
Она погибла, упав с крыши здания, где жил Хон Тхэ Сон.
She was killed in a fall from the building where Hong Tae Seong lives.
Так что думайте четыре дня, и помните, я упал с крыши, потому что не было подмостков.
Then think four days, now remember, I fall at site, no scaffolding.
Он упал с крыши пятиэтажного дома.
He fell from a height of 5 stories.