упал с лестницы — перевод на английский

упал с лестницы — fell down the stairs

Вот Лемель и упал с лестницы.
Probably why Lemel fell down the stairs.
Ты, в некотором роде, упал с лестницы.
You sort of fell down the stairs.
А как давно это было, когда он упал с лестницы?
How long is it since he fell down the stairs?
В три года он упал с лестницы и больше не рос...
When he was three, he fell down the stairs... and stopped growing.
Вот где однорукий, с которым он боролся, упал с лестницы.
This is where the one-armed guy he struggled fell down the stairs.
Показать ещё примеры для «fell down the stairs»...
advertisement

упал с лестницы — fell off a ladder

Я упал с лестницы.
I fell off a ladder.
— Они упали с лестницы.
They fell off a ladder.
— Она упала с лестницы.
— She fell off a ladder.
Он упал с лестницы в 1988 году и оказался в вегетативном состоянии.
He fell off a ladder in 1988, and he ended up in a persistent vegetative state.
Эм, да, кто-то упал с лестницы.
Erm, yes, somebody fell off a ladder.
Показать ещё примеры для «fell off a ladder»...
advertisement

упал с лестницы — fell

Я толкнул его, а потом он упал с лестницы.
I pushed him, then he fell.
А девушка, которая упала с лестницы — у нее был муж или любовник?
What about the girl who fell — did she have a husband or boyfriend?
На той вечеринке, когда девушка упала с лестницы. Где была Элисон?
At the frat party when the girl fell, where was Alison?
Каковы шансы, что и его девушка и его жена, обе упали с лестницы и умерли от тяжелых травм головы?
What are the odds that his girlfriend and his wife both fall down a flight of stairs — and die from head injuries?
Роберт Мэтьюз, тридцать лет, упал с лестницы с высоты двух пролётов.
Robert Matthews, 30s, fell down two flights of stairs.
Показать ещё примеры для «fell»...
advertisement

упал с лестницы — fell down a flight of stairs

Упал с лестницы, пока скатился вниз, был уже мёртв.
Fell down a flight of stairs, dead when he hit the bottom.
Она упала с лестницы.
She fell down a flight of stairs.
В медицинском отчете из больницы «Бетесда» говорится, что он упал с лестницы 21 год назад.
The medical records from the Bethesda E.R. say that he fell down a flight of stairs 21 years ago.
Человек пришел с переломами и ушибами, сказал, что упал с лестницы.
A man comes in with fractures and contusions, and says that he fell down a flight of stairs.
А потом она упала с лестницы.
And then, she fell down a flight of stairs.
Показать ещё примеры для «fell down a flight of stairs»...