упала ему на голову — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «упала ему на голову»

упала ему на головуfell on his head

И надо же было случиться, что она упала ему на голову.
Such luck that it fell on his head.
Она упала ему на голову и проломила череп.
It fell on his head and cracked his skull.
Орех упал ему на голову.
A walnut fell on his head.
Лошадь упала ему на голову во время его медового месяца.
A horse fell on his head during his honeymoon.
Иисус упал ему на голову.
— Jesus fell on his head.
Показать ещё примеры для «fell on his head»...