упаду ниже — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «упаду ниже»

упаду нижеwill drop

Его лимфоциты упали ниже нормы.
His T-cell count dropped off the chart.
Мы перестали наблюдать жизненные признаки, когда давление в третьем легком упало ниже 11.
We lost bio signs when lung number three dropped below 11 psi.
Капитан, температура в «Тен-Форварде» упала ниже точки замерзания, а на тринадцатой палубе отключилась гравитация.
Captain the temperature in Ten-Forward has dropped below freezing and deck 13 has lost gravity.
Это не опасно, пока сила поля не упадёт ниже 15%.
We're in no danger till it drops below 15%.
Если ты сейчас конкретно ему проиграешь,... ты станешь супер-отстоем в Атлантик Сити,... и ставки на тебя упадут ниже плинтуса.
If you lose bad now to this guy... You'll be a super nobody in Atlantic City... and the odds on you will drop to nothing.