уничтожить мою — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «уничтожить мою»
уничтожить мою — destroyed my
Вам известно, что Вы убили трех матросов и уничтожили мой корабль?
Do you know you killed three sailors and destroyed my ship?
Ты уничтожил мою Тардис, но я построю другую.
You destroyed my Tardis, but I shall build another.
Мы сели там по приказу компании, чтобы забрать эту тварь, которая уничтожила мой экипаж... и ваш дорогостоящий корабль.
We set down there on company orders to get this thing, which destroyed my crew... and your expensive ship.
К сожалению, землетрясение уничтожило мой дом, хотя я и отказываюсь это признать.
Unfortunately, the earthquake destroyed my real house, although I refuse to acknowledge it.
Из-за того, что я не думал эти решения почти уничтожили мой мир. И ваш!
Because I did not think those choices almost destroyed my world and yours!
Показать ещё примеры для «destroyed my»...
advertisement
уничтожить мою — ruined my
Он уничтожил моего мужа, из-за него он умер.
He ruined my husband and caused his death.
Уничтожить мою чертову окраску автомобиля!
You ruined my bloody paint job!
Он уничтожил мою машину времени!
He's ruined my time machine!
— Злодеи уничтожили мою машину!
— Villains ruined my car...
Этот салага уничтожит мой корабль.
Greenhorn up there, ruining my ship.