унижать себя — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «унижать себя»
«Унижать себя» на английский язык переводится как «to demean oneself» или «to humiliate oneself».
Варианты перевода словосочетания «унижать себя»
унижать себя — humiliating myself
Я даже начала унижать себя, паркуясь так, чтобы он обратил на меня внимание.
I even started humiliating myself on purpose in order for him to notice me.
То есть я сам унижаю себя, но вы?
I mean, I'm humiliating myself, but you?
Какого черта я должен унижать себя?
Why the hell should I humiliate myself?
Но ты унижаешь себя.
You're humiliating yourself.
Почему позволяешь унижать себя?
Why do you let him humiliate you?
Показать ещё примеры для «humiliating myself»...
advertisement
унижать себя — degrading yourself
Унижая себя ради ничего.
Degrading yourself for nothing.
Я горжусь тобой, но ты унижаешь себя, пытаясь доказать мне, что ты независимая женщина.
I mean I'm proud of you, yes, but you are degrading yourself to prove to me you're an independent woman.
Келси, не позволяй этому человеку унижать себя.
Kelsey, you can't let this guy degrade you.
Какого черта у вас есть на Эшли, что бы могло заставить ее так унижать себя?
Now what the hell are you holding over Ashley that would compel her to degrade herself like this?
Я унижаю себя, унижая тебя.
I'm degrading myself by degrading you.