унесённый — перевод на английский

Варианты перевода слова «унесённый»

унесённыйgone with the wind

Унесенные ветром...их всё несет и несёт...
Gone with the wind... on gone with the wind.
Унесённые ветром.
Gone with the wind.
О, «Унесённые ветром»!
Oh, Gone with the Wind!
Унесенные ветром?
Gone with the Wind, eh?
Унесенные ветром.
Gone with the wind.
Показать ещё примеры для «gone with the wind»...
advertisement

унесённыйgone with

Без бретелек, как в «Унесённых ветром»?
The strapless Gone With The Wind thing? Oh, my God.
Ты и Джинджи идете на фильм «Унесенные ветром»? — Может быть.
Are you and Ginger going to see « Gone With the Wind» ?
Эти ребята, у них трехэтажный дом, подъезд, как из «Унесенных Ветром» и все такое.
These people, they got a three— story house, a porch out of «Gone With the Wind» and everything.
Послушай, Клер, если хочешь, некоторые мамочки тоже остаются, посмотрим «Унесенных ветром» в моей новой кинокомнате.
Hey, Claire, listen. Uh, if you want, some of the moms are gonna stay and watch «Gone with the wind» in my new screening room.
Унесённый ветром.
Gone with the wind.
Показать ещё примеры для «gone with»...