умственное усилие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «умственное усилие»

умственное усилие — другие примеры

Объединим наши умственные усилия.
Let's put our heads together.
Можно даже сказать, что Операция «Кино» плод её умственных усилий.
One could even say that Operation Kino was her brainchild.
Но делается умственное усилие, и образ дозревает в его мозгу.
Glows and grows in the murk of his brain.
Зрачок может расширяться от умственного усилия.
The pupil dilates with specific mental efforts.
Когда еды в избытке, умственные усилия, направленные на её добычу, не проходят напрасно.
When the feeding opportunities are this good, the time spent working out how to get to it is well worth it.