умственная сила — перевод на английский

«Умственная сила» на английский язык переводится как «mental strength» или «mental power».

умственная сила — mental force

Сутех управляет здесь с помощью умственной силы.

Sutekh is controlling operations here by mental force.

Если ты можешь сделать такое при помощи умственной силы, тогда тебе все должно быть подвластно.

If you can do that by mental force, then nothing can be beyond you.

Я наделил тебя умственной силой, о какой и не мечтали в этом столетии!

I have given you mental powers undreamt of in this century!

Что, если дело не в умственной силе, а в напряженности?

What if it's not about brain power, but about intensity?