умотать — перевод на английский

Варианты перевода слова «умотать»

умотатьran

Я как-то думала, что такое возможно, но она умотала с моими деньгами и машиной.
I thought it could, once, then she ran off with all my money and my car.
Она умотала в Коста-Рику позаниматься серфингом, йогой и вегетарианством, и продинамила День Благодарения с нашей мамой.
She ran off to Costa Rica for some surfing, yoga, vegan thing, and she bailed on Thanksgiving with my mom.
Взять свои денежки, и умотать домой.
Take his fucking money and run home.
Почему бы тебе не умотать обратно в Луизиану?
Why don't you run on back down to Louisiana.
Они умотали по аллее! За ними!
They ran into the alley!
Показать ещё примеры для «ran»...