умонастроение — перевод на английский

Варианты перевода слова «умонастроение»

умонастроение — другие примеры

Подобное умонастроение не только пагубно влияет на принятие решений, но и на способность предвидеть их последствия.
Such preoccupation not only weakens one's resolve, but one's foresight as well.
Никаких нравоучений, никаких попыток повлиять на умонастроения.
No preaching or swaying of opinion.
Продолжая говорить о важности древнекитайских умонастроений, они были приверженцами идеи космического возмездия.
Continuing on, talking about the importance of the Chinese ancient mindset that they were into this whole idea of cosmic retribution.
И это влияет на умонастроение свидетеля, ваша честь.
Goes to the witness's frame of mind, Your Honor.
Она околдовала Энн, наживаясь на ее слабом умонастроении, по неизвестной мне причине.
She's put a spell on Ann, preying upon her weak frame of mind, for what reason I cannot say.
Показать ещё примеры...