умолял сохранить ему жизнь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «умолял сохранить ему жизнь»
умолял сохранить ему жизнь — begged for his life
Он со слезами умолял сохранить ему жизнь.
He begged for his life with tears in his eyes.
Он умолял сохранить ему жизнь, а я выстрелила ему в лицо.
He begged for his life, and I shot him in the face.
Насмехались, глядя как он умоляет сохранить ему жизнь.
And you got a laugh from watching him beg for his life.
Ты хочешь чтобы я умоляла сохранить ему жизнь?
Would you have me beg for his life?
Поскольку позы были приданы посмертно, возможно, это представление того, как он заставил их умолять сохранить им жизнь.
Since the posing was done postmortem, Maybe it's a representation of the way in which He made them beg for their lives.
Показать ещё примеры для «begged for his life»...