умные глаза — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «умные глаза»

«Умные глаза» на английский язык переводится как «intelligent eyes» или «smart eyes».

Пример. Когда она смотрела на меня своими умными глазами, я понял, что она уже всё знает. // When she looked at me with her intelligent eyes, I knew she already understood everything.

Варианты перевода словосочетания «умные глаза»

умные глазаintelligent eyes

У тебя умные глаза.
You have intelligent eyes.
Умные глаза.
Intelligent eyes.
Меня просто завораживают их огромные, круглые, умные глаза.
I've always been mesmerized by those big... round, intelligent eyes.
advertisement

умные глаза — другие примеры

Я размышлял о том, какое удовольствие может доставить один лишь взгляд прекрасных умных глаз.
I've been meditating on the very great pleasure, which a pair of fine eyes in the face of a pretty woman can bestow.
Я потерялась. Обвислые уши, умные глаза, золтистый цвет. Дружелюбная морда.
Floppy ears sharp eyes yellowish-brown friendly face