умное словечко — перевод на английский

умное словечко — buzzwords

Это всего лишь пустые умные словечки.
Those are just empty buzzwords.
Политическая обстановка, распределение рабочей силы, парочка других умных словечек, понимаешь, но все нормально.
Oh, political situation, manpower allocation, a few other buzzwords, you know, but it's fine.
advertisement

умное словечко — другие примеры

Это умное словечко, Эрик.
It's a PBS word, Eric.
Просто назови мне пару умных словечек, и мы закончим.
Just give me a couple more smart words, and we'll be done.
Знаете, я не только произношу умные словечки, я также пою йодлем.
You know, I don't just say smart things about science. I also yodel.