умница-разумница — перевод на английский
Варианты перевода слова «умница-разумница»
умница-разумница — другие примеры
Послушай, эта Карин не такая уж умница-разумница, думающая лишь об учёбе, как считает её бабушка.
Well, this Karine is not the wise young girl who only thinks about her studies as her grandmother believes...
Фрау Шнабельштедт, Вы же у нас умница-разумница.
Ms. Schnabelstedt, you're a smarty-pants.
Умница-разумница.
Big, clever girl.
Ладно, умница-разумница, сейчас позвоню твоим родителям, чтобы они тебя забрали.
All right, smart-ass, let's call your parents so they can pick you up.
Умница-разумница.
Miss Smarty Pants.