умненькая девочка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «умненькая девочка»

умненькая девочка — другие примеры

Ты думаешь, ты умненькая девочка, которой что-то известно?
You think you're the clever little girl who knows something.
Знаешь что сказала мне одна умненькая девочка, много лет тому назад?
But if I may paraphrase... what a wise young girl once said to me many years ago:
Да, тебе нравились только умненькие девочки.
When I said so, she laughed.
Мне она показалось умненькой девочкой.
She seemed like a smart sort of girl to me.
Умненькая девочка.
Clever girl.
Показать ещё примеры...