умишко — перевод на английский
Варианты перевода слова «умишко»
умишко — minds
— Виноват, ничего не могу с собой поделать: этот фильм извратил мой хрупкий умишко.
That movie has warped my fragile little mind.
Вы что выжили из своего крошечного маленького умишка, миссис Флоррик?
Are you out of your tiny little mind, Mrs. Florrick?
Хорошо, Эрик, давай посмотрим, что твориться в твоем маленьком раздражающем умишке.
OK, Eric, let's see what's on your annoying little mind.
"ы в своЄм хилом, маленьком умишке ?
Are you out of your puny little mind?
И в вашем двуличном маленьком умишке вы сказали правду.
So, in your twisted little mind, you've told the truth.
Показать ещё примеры для «minds»...