умирать от скуки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «умирать от скуки»

умирать от скукиdying of boredom

Я умираю от скуки.
I'm dying of boredom.
Ладно, наш семейный психолог сказала, что мне нужно дать пространство Максу, но я умираю от скуки.
(laughs) Okay, look, my marriage counselor said I need to give Max some space, but I'm dying of boredom.
Она разговаривала их в ночевал в Париже, говорит, что она умирает от скуки там.
She talked them into spending nights out in Paris, said she was dying of boredom over there.
Им кажется, что им весело, а на самом деле они умирают от скуки... и страха.
They think they're having fun but they're dying of boredom and fear.
Кэти, я отказываюсь умирать от скуки.
Cathy, I refuse to die of boredom.
Показать ещё примеры для «dying of boredom»...