умирал у тебя на руках — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «умирал у тебя на руках»

умирал у тебя на рукахdying in your arms

когда твой напарник умирает у тебя на руках.
their partner dying in their arms.
Вы не можете представить себе этот ужас, когда кто-то близкий умирает у тебя на руках.
You can't imagine the horror of having someone so close to you die in your arms.
Ты говорила с ним, а он умирал у тебя на руках.
You spoke with him while he died in your arms.
Умираю у тебя на руках.
Dying in your arms.
advertisement

умирал у тебя на руках — другие примеры

Человек умирал у тебя на руках?
Ever have a man die in your arms?
Он умирает у тебя на руках.
He is dying in front of you.