умирает в нищете — перевод на английский

умирает в нищете — dies in poverty

Нет, мы знаем, это не Мистер Манки, потому что была статья, написанная в 1880 году, в которой говорилось, что истинный изобретатель, Чарльз Манки, умирал в нищете, несмотря на изобретение такой полезной вещи.
No, we know that it isn't Mr Moncky, because there was an article written in the 1880s, said that the true inventor, Charles Moncky, was dying in poverty, despite inventing this incredibly useful thing.
Здесь говорится, что до социального обеспечения половина всех пожилых умирали в нищете.
It says here that before Social Security, half of all seniors died in poverty.
Нет, умирает в нищете.
No, dies in poverty. Make an effort, arise.
advertisement

умирает в нищете — другие примеры

Игроки умирают в нищете.
All gamblers die broke.
Эта страна была основана на принципах, которые не позволяют одним получать прибыль от рабского труда, пока другие умирают в нищете
This country was founded on the ideals that one corporation couldn't hog all the slaves while the rest of us wallow in poverty!
Вот что случается, когда умираешь в нищете.
That's what happens, you die indigent.