умерщвление плоти — перевод на английский

умерщвление плоти — другие примеры

Если кто воздерживается от мяса, даруемого нам в пищу Господом... не из-за того, что он практикует умерщвление плоти... а из-за того, что ему кажется, что мясо не годно в пищу...
If anyone holds that the meats God gives man are unclean and, unless it is from a desire for self-mortification, he abstains from eating them...
Некоторые из вещей, которые я делаю как умерщвление плоти, только для зрителей.
I'll mortify myself in front of the crowd.
Слушай, ты, видимо, сейчас увлечен умерщвлением плоти, но мне сейчас нужен герой.
Look, you may be on some death-wish fast track, but I could really use a little dose of hero about now.
Предаю тебя сатанинским тварям для умерщвления плоти твоей, чтобы спасти твою душу.
I deliver you unto Satan's creatures for the destruction of your flesh that your spirit may be saved.
Умерщвление плоти, я этого не поощряю!
Self mortification, I do not condone!
Показать ещё примеры...