умершая женщина — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «умершая женщина»
умершая женщина — dead woman
Она была готова жить в тени умершей женщины...
She was prepared to live in the shadow of a dead woman.
Если, конечно, ты не затеряла кое — что, вроде умершей женщины, которая, как я знаю, спит в этой кровати!
Unless, of course, you misplaced something, like the dead woman who I hear has been sleeping in this bed.
Ты одержим этой умершей женщиной.
You are obsessed with that dead woman.
Это реально жутко, она получила работу, для которой у неё нет квалификации, она украла личность умершей женщины именно потому, что у этой женщины была нужная квалификация, чтобы добраться до Райана и забить ему голову чушью про Томми Ли Ройса.
It's properly creepy, she's obtained a job she's not qualified for, 'she's stolen a dead woman's identity' specifically because this woman had the right kind of qualifications to allow her to get close to Ryan so she could fill his head with pap about Tommy Lee Royce.
И когда вы будете в Швейцарии с новой работой и новой женой дышать альпийским воздухом, вы забудете обо всех этих людях в Истерхоупе, отягощённых болезнями, и о умершей женщине, хотевшей вернуть в вас порядочного человека.
And when you're in Switzerland with your new job and your new wife, breathing in the Alpine air, you can forget all about the people of Easterhope, riddled with disease, and the dead woman who just wanted to turn you back into a decent human being.
Показать ещё примеры для «dead woman»...