умерла моя бабушка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «умерла моя бабушка»

умерла моя бабушкаmy grandma died

О... Вчера вечером умерла моя бабушка.
My grandma died last night.
Умерла моя бабушка, и 16 декабря были похороны.
My grandma died... and she was buried that day, December 6th.
Когда умерла моя бабушка, я сделала себе завивку.
When my grandma died, I got a perm.
Я сказала Джину Стюарту, что умерла моя бабушка, и мне нужно на поминки.
I told Gene Stuart my grandma died, and I have to sit Shivah.
advertisement

умерла моя бабушкаmy grandmother died

Как раз после того как умерла моя бабушка.
— Right after my grandmother died.
Я всегда думала, что для всех естественно оказываться в другом месте, или быть одетым в другое платье, или становиться намного старше, как когда я была в 3-м классе и умерла моя бабушка, и я отсутствовала 2 года.
THAT PEOPLE WOULD JUST NATURALLY BE SOMEPLACE ELSE OR WEARING ANOTHER DRESS OR BE A WHOLE LOT OLDER, LIKE WHEN I WAS IN THE 3RD GRADE AND MY GRANDMOTHER DIED
Потом умерла моя бабушка.
That's when my grandmother died
advertisement

умерла моя бабушка — другие примеры

Знаешь, мы делали это, когда умерла моя бабушка.
you know,we did it for my grandmother.
Я знаю, потому что... из-за него умерла моя бабушка.
I know, 'cause... that's what killed my grandmother.
В том году умерла моя бабушка.
My grandmother passed last year.
Последний раз, когда я был в больнице, умерла моя бабушка
Last time I was at the hospital my gran died.