умеренные взгляды — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «умеренные взгляды»

умеренные взглядыmoderate

Ей были присущи более умеренные взгляды. Интересовалась только акциями по окружающей среде.
She was always the more moderate voice, only interested in operations that related directly to the environment.
Нет, мать вашу, сегодня уже никто не придерживается умеренных взглядов.
No, nobody's fucking moderate anymore.
Значит, родители умеренных взглядов?
So, the parents are moderates?
Этот парень умеренных взглядов, его не купить.
This guy's a moderate and can't be bought.
advertisement

умеренные взгляды — другие примеры

придерживаясь умеренных взглядов, лепечут о компромиссе.
a little moderate, babble on about compromise.
— Он посещает мечеть в Мюнхене, известную довольно умеренными взглядами, насколько я могу судить.
He's a member of a mosque in munich, but it's pretty moderate, from what I can tell.
придерживающийся умеренных взглядов на Севере.
Kwon Young Chan is a typical moderate in the North.
— Сейчас я разыскиваю представителей пакистанского правительства умеренных взглядов.
Mr. President, I am in the process of tracking down moderate elements in the Pakistani government.