умеет обращаться с мужчинами — перевод на английский

умеет обращаться с мужчинами — has a way with men

Я думал ты умеешь обращаться с мужчинами.

I thought you had a way with men.

Сюзанна умеет обращаться с мужчинами

Suzanne has a way with men.

Ты умеешь обращаться с мужчинами.

You know your way with men.

Я умею обращаться с мужчинами, как она?

Can I treat a man the way she treated him?

Эта женщина умеет обращаться с мужчиной как с королём.

Woman knows how to treat a fella like royalty.