улыбнулась мне — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «улыбнулась мне»
улыбнулась мне — smiled at me
Он посмотрел на меня, улыбнулся мне и протянул ко мне свои руки.
He looked at me, he smiled at me and he held out his arms to me.
Малыш улыбнулся мне.
The kid smiled at me.
Ты улыбнулась мне там, в лесу, когда я сидел на упавшем дереве.
You smiled at me in the woods, when I was sitting on the old bitch.
Он был очень доволен. Он даже улыбнулся мне.
He smiled at me.
Я посмотрел на маму снова, и она улыбнулась мне вновь... и на сей раз улыбнулся и я.
So I looked at my mom again, and she smiled at me again... and so this time I smiled.
Показать ещё примеры для «smiled at me»...
advertisement
улыбнулась мне — give me a smile
Я это устрою, но... улыбнитесь мне.
I will arrange that, but give me a smile.
Подними немного голову и улыбнись мне.
Raise your head a bit and give me a smile.
Улыбнись мне, а?
Give me a smile.
Эй, улыбнись мне.
Hey, give me a smile.
Улыбнешься мне?
Give me a smile.
Показать ещё примеры для «give me a smile»...