улыбающуюся рожицу — перевод на английский

улыбающуюся рожицу — smiley face

Давай-ка проясним... вы с женой путешествовали вокруг света и разбились здесь на шаре с улыбающейся рожицей.

So let me get this straight-— you and your wife travel around the world and crash here in a smiley face balloon.

Я получил французский тост с улыбающейся рожицей из взбитых сливок.

I got french toast with a whipped cream smiley face.

Улыбающаяся рожица на стене.

Smiley face on the wall.

Есть идея: положи записку в ее шкаф и попроси ее нарисовать улыбающуюся рожицу, если ты ей нравишься.

I've got an idea: put a note in her locker and ask her to circle the smiley face if she likes you.

Нельзя рисовать улыбающиеся рожицы на свидетельстве о смерти.

Can't really do smiley faces on death certificates.