уложу детей — перевод на английский

уложу детей — put the kids

И мы уложили детей спать, а потом посмотрели телевизор.
And we put the kids to bed, and we watched television.
Если я уйду сейчас, то успею уложить детей спать.
If I leave now, I could put the kids to bed.
Ты уложил детей спасть?
You put the kids to bed?
— Прошлой ночью ты приперся, когда я уже уложила детей спать, и напоил меня.
— Last night indicated you came over after I put the kids to bed and got me drunk.
Она заложила стирку, уложила детей спать и накормила меня лазаньей.
I mean, she folded laundry, put the kids to bed, and fed me lasagna.
Показать ещё примеры для «put the kids»...
advertisement

уложу детей — put the baby down

Я как раз только что уложила ребёнка.
I just put the baby down.
Я только уложил ребенка, и мы с женой...
I just put the baby down and the wife and I...
Такс, я наконец-то уложил детей, и это было тяжело.
All right, I finally put the babies down, and it was hard.
Просто аист с девушкой пытаются уложить ребенка спать.
We're just a guy and a girl trying to put our baby to sleep.
И Тара уложила ребенка спать.
And Tara was putting the baby down for a snooze.
Показать ещё примеры для «put the baby down»...