уланы — перевод на английский
Варианты перевода слова «уланы»
уланы — lancers
Уланы, артиллерия и наш Красный бык.
The lancers, the artillery, and us Red Bulls.
Затем следуют уланы. Они исполнены покоя как лес.
Second, the lancers advance quiet as a forest.
Уланы.
Lancers.
Но выглядят, как уланы.
But they look like lancers.
Уланы?
Lancers?
Показать ещё примеры для «lancers»...
advertisement
уланы — sonny
— "ихо, —улан!
— Quiet now, Sonny!
ѕобереги замшевые туфли, —улан.
— Save your felt-slippers, Sonny.
—покойной ночи, —улан. —пи крепко!
Well, good night to you, Sonny. Sleep well.
— —улан!
Sonny!
Ћюдвиг, это только вопрос времени прежде чем —улан √юндерсен из –устадсага даст сдачи!
Lambert, it's only a matter of time... before Sonny Duckworth of Sludgemere strikes again!
Показать ещё примеры для «sonny»...
advertisement
уланы — ulaana
Сначала Улан заарканивает жеребят, чтобы кобылы держались рядом.
First, Ulaana lassoes the foals, so the mares will stay close.
Улан откидывается на круп лошади, используя её силу и вес, чтобы устоять под напором жеребёнка.
Ulaana leans behind his horse, using its strength and weight to resist the pull of the foal.
УлАн — лучший из семьи наездников.
and, in a family of horsemen, Ulaana is the best.
Его предок Чингисхан использовал мощь лошадей, создавая империю, но в наши дни перед семьёй Улана стоит другая задача.
His ancestor Genghis Khan used horse power to build an empire but today, Ulaana's family face a different challenge.
День, испытывающий до предела силу и ловкость Улана, начинается с того, что дикое стадо загоняют в юртовый лагерь.
Driving the wild herd back to the ger camp is only the beginning of a day that will test Ulaana's agility and strength to the limit.
Показать ещё примеры для «ulaana»...