укусы насекомых — перевод на английский

укусы насекомых — insect bites

Я упоминала, что у триллов аллергия на укусы насекомых?
Have I mentioned how allergic Trills are to insect bites?
А мы провели два полноценных физических осмотра на предмет укусов насекомых.
We did two comprehensive physicals looking for insect bites.
Иногда укусы насекомых могут вызвать подобную реакцию.
No. Insect bites can be like that.
Наконец, мужчину с аллергией на укусы насекомых жук кусает прямо в тюремной камере.
Finally, a man known to have a severe allergy to insect bites was bitten by a beetle while in a police cell.
Ну, при любой, которая может привести к анафилактическому шоку, некоторые виды аллергии на еду, медикаменты, укусы насекомых.
Uh, anything that could bring on anaphylactic shock, certain foods, medicine, insect bites.
Показать ещё примеры для «insect bites»...
advertisement

укусы насекомых — bug bite

Укус насекомого?
Bug bite?
Думаю, это из-за укуса насекомого.
I think I got a bug bite.
У ребёнка зуд после укуса насекомого.
— The kid with the bug bite and the rash.
По-моему, больше похоже на укус насекомого, может, родинка.
It's more like a bug bite, blemish maybe.
Да, и не забудь об укусе насекомого матери.
Yeah, and don't forget about mom's bug bite.
Показать ещё примеры для «bug bite»...