укусить моя же собака — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «укусить моя же собака»

укусить моя же собака — другие примеры

Мне надо раздобыть новость, даже если меня укусить моя же собака.
I gotta make news if I have to bite a dog.