указать на дверь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «указать на дверь»
указать на дверь — shown the door
— Твоему отцу только что указали на дверь, Джэйк.
--Your father just got shown the door, Jake.
Они сопротивлялись, когда я указал на дверь.
They objected to being shown the door.
Давайте начнём, когда граф Хуберт укажет на дверь.
Let's start when Count Hubert was shown the door.
И если появится Эрл Уилсон, вежливо укажите на дверь
And if Earl Wilson turns up from the Post, they politely show him the door.
Потому что только недавно ты назвала меня сучкой и потом указала на дверь.
Because very recently, you called me a bitch and then showed me where the door was. I'm gonna let you in on a little secret.
Показать ещё примеры для «shown the door»...