указал на тебя — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «указал на тебя»
указал на тебя — pointed you
Я даже указал на тебя Бену потому что только взглянув на тебя, я был сражен наповал
I even pointed you out to Ben, because I took one look at you and I was totally smitten.
Я указал на тебя, сказал, что мы пришли вместе, и она побледнела.
I pointed you out, said that I'd come in with you, and she went white.
Сейчас я начну, и когда я укажу на тебя, ты споешь свою часть.
Now, I'Il start, and when I point to you, you'Il sing your part.
Я указал на тебя и ДиНоззо.
I pointed to you and DiNozzo.
Но ты был неосторожен, и улики указали на тебя репортёру с дырявым ботинком, которого поймали по леворуким следам!
But you were sloppy, and all the clues pointed to a shabby-shoed reporter who was caught left-handed!
Показать ещё примеры для «pointed you»...