уйти от ответственности — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «уйти от ответственности»
«Уйти от ответственности» на английский язык переводится как «to shirk responsibility» или «to evade responsibility».
Варианты перевода словосочетания «уйти от ответственности»
уйти от ответственности — get away with
Знаешь сколько компаний думают, что могут уйти от ответственности сбрасывая отходы в воду?
Do you know that companies think they can get away With dumping chemicals in our water supply?
Ты и правда считаешь, что кто-то нанял бы фокусника, чтобы тот помог уйти от ответственности за убийство?
You really think someone would hire a magician to help them get away with murder?
Позволила ему уйти от ответственности?
Let him get away with it?
Фрэнк не уйдет от ответственности.
Frank cannot get away with this.
А вот ваш план уйти от ответственности за двойное убийство...
Your plan to get away with two murders, however...
Показать ещё примеры для «get away with»...