уйму возможностей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «уйму возможностей»

уйму возможностейhell of an opportunity

Работа с Бренненом даст тебе уйму возможностей. Ну да, уйму.
Brennen is giving you a hell of an opportunity here.
Президенту дают уйму возможностей, Сайрус.
The president has been given a hell of an opportunity, Cyrus.
advertisement

уйму возможностей — другие примеры

Поверь мне, у него была уйма возможностей покаяться.
[GUNSHOT] Believe me, he had plenty of chances to come clean.
У нее была уйма возможностей убить меня, и она ими не воспользовалась, ясно?
She had ample opportunity to kill me, and she didn't take it, okay?
Что даёт ей уйму возможностей подсыпать ему успокоительное.
Lilian comes here every now and then out of the goodness of her heart.
Здесь уйма возможностей.
It's open slather here.
Мы притворяемся что существует уйма возможностей.
We pretend there's a lot of opportunity out there.