уйма энергии — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «уйма энергии»

уйма энергии — другие примеры

Редж, луч окутывает чертова уйма энергии.
Reg, there's a lot of energy floating around in the beam.
Вы открыли временные окна, для этого нужна уйма энергии.
You've opened up time windows, that takes colossal energy.
Кто бы их ни похитил, у него ушла уйма энергии.
Whatever it was, it used an awful lot of power to do this.
Им нужна уйма энергии, а вчера они работали целый день.
It's a power hog, and we had it on all day yesterday.
Но энергосеть в районе Коллинз и Мейн показывает всплески напряжения, и забирает целую уйму энергии.
I can't talk right now, Felicity.
Показать ещё примеры...